Când John își întâlnește noul partener, el descoperă mistere despre el însuși. Kwan vrea să se întoarcă la Madrigal și să continue lupta poporului ei pentru independență, dar Soren are alte idei. Makee își începe căutarea pentru a recupera artefactul Madrigal, care se termină într-o tragedie.
Pentru a se incarca un film corect pe Netu.tv, trebuie ca inainte sa dam play pe butonul galben sa apasam pe butonul de „play” (cel in forma de cerc gri cu sageata) care nu mai are pozitie prestabilita (adica in centru). Este necesară apăsarea lui la început, altfel video-ul nu o să pornească, indiferent dacă folosiţi sau nu extensii de tip adblock.