Un fermier scoțian de orhidee care își vizitează sora bolnavă în Bogota, Columbia, se împrietenește cu un tânăr muzician și un arheolog francez însărcinat cu monitorizarea unui proiect de construcție de un secol pentru un tunel prin lanțul muntos Anzi. În fiecare noapte, este deranjată de bretonuri din ce în ce mai puternice, care o împiedică să doarmă.
Pentru a se incarca un film corect pe Netu.tv, trebuie ca inainte sa dam play pe butonul galben sa apasam pe butonul de „play” (cel in forma de cerc gri cu sageata) care nu mai are pozitie prestabilita (adica in centru). Este necesară apăsarea lui la început, altfel video-ul nu o să pornească, indiferent dacă folosiţi sau nu extensii de tip adblock.