O revelație devastatoare despre Jack modifică pentru totdeauna cursul vieții lui Picard și descoperă un adevăr care amenință fiecare suflet din Federație. Bătălia finală începe când Picard și echipajul său se întrec pentru a salva galaxia de la anihilare – dar nu fără un cost sfâșietor.
Pentru a se incarca un film corect pe Netu.tv, trebuie ca inainte sa dam play pe butonul galben sa apasam pe butonul de „play” (cel in forma de cerc gri cu sageata) care nu mai are pozitie prestabilita (adica in centru). Este necesară apăsarea lui la început, altfel video-ul nu o să pornească, indiferent dacă folosiţi sau nu extensii de tip adblock.