Când Maze este principalul suspect într-o crimă, Lucifer și Chloe intră în lumea vânătorii de recompense pentru a investiga. Labirintul decide că vrea să se întoarcă în iad, dar după ce refuză Lucifer, se întoarce la Pierce pentru ajutor. Între timp, sanatatea lui Charlotte este pusă la îndoială când face o mare descoperire, iar Chloe admite că se întâlnește cu cineva
Pentru a se incarca un film corect pe Netu.tv, trebuie ca inainte sa dam play pe butonul galben sa apasam pe butonul de „play” (cel in forma de cerc gri cu sageata) care nu mai are pozitie prestabilita (adica in centru). Este necesară apăsarea lui la început, altfel video-ul nu o să pornească, indiferent dacă folosiţi sau nu extensii de tip adblock.