Marty o angajează pe Ruth să dea o lovitură. Agentul Petty creează o relație cu un membru al familiei Langmore. Jonah prezintă un comportament deranjant.